Prevod od "smisao u" do Slovenački

Prevodi:

smisel v

Kako koristiti "smisao u" u rečenicama:

Kako da pronaðem smisao u neobiènostima u mom životu?
Kako naj si razlagam svoje nenavadno življenje?
Pokušavao je da ostane živ... baš kao i ja, da oda poštu prijatelju, i da naðe smisao u tome.
Hotel je samo živeti, tako kot jaz, počastiti prijatelja, narediti smisel iz vsega tega.
Dovoljno je teško naæi smisao u tome.
Težko je doumeti v tem kakšen smisel.
Ali, gde je smisao u nečemu takvom?
Toda v čem je smisel tega?
Burt želi, ali Verona ne vidi u smisao u tome.
Burt se želi, Verona ne vidi smisla.
Tamzin, božica ti možda daje utjehu nadu i smisao u životu, ali te ne može zaštititi od policije.
Tamzin, boginja ti da lahko uteho, upanje in smisel v življenju, ne more pa te obvarovati pred tistimi policisti tam.
I zato što smo opsednuti da pronaðemo smisao u polu-sluèajnim dogaðajima, odluèio si da nikad više neæeš biti tako neoprezan.
Ker radi iščemo pomen v naključjih, si se odločil, da ne boš nikoli več nepreviden.
Možda on može naæi smisao u svemu ovome.
Mogoče lahko on najde smisel v vsem tem.
Bio bi neki smisao u ovome bez obzira na sve.
Obstajati bi moral vzorec med odskoki, ne glede na njihovo število.
Marshall i Lily imaju neki smisao u životu.
Marshall in Lily delata nekaj pomembnega.
Pokušavate naæi smisao u kompliciranoj strukturi ekonomskog zakona i teorije?
Poskušate najti smisel v komplicirani strukturi ekonomskega zakona in teorije?
Još pokušavam naæi smisao u svemu ovom.
Še vedno poskušam najti smisel v vsem tem.
Tražiš dublji smisao u dvema besanim noæima.
Poskušaš najti kakšen globji pomen zaradi nekaj usranih noči.
To je jedina stvar koja daje smisao u ovom životu.
To je edina stvar, ki življenju daje smisel.
Rekao mi je da je cijeli svoj život tražio, da je tražio nekakav smisao u svom životu te da ga je napokon i našao.
Rekel je, da je celo življenje iskal, da je iskal nekakšen smisel, ter da ga je končno tudi našel.
Neki od nas bi trebali da pronaðu smisao u nekim malim momentima koji su deo njihovih života.
Nekateri morajo najti smisel v majhnih trenutkih, ki sestavljajo življenje.
Kako æu naæi ikakav smisao u tome?
Kako naj si mislim o tem?
Osećajno srce koje nalazi radost i smisao u povezivanju sa drugima i da, vaše fizičko srce koje jako kuca radeći naporno da bi vam pružilo snagu i energiju
Sočutno srce, ki najde veselje in pomen v povezovanju z drugimi, in seveda, vaše bitje srca gara zato, da vam daje moč in energijo.
I zato bih rekla da je to zaista najbolji način za donošenje odluka - slediti ono što vam daje smisao u životu, a zatim verovati sebi da možete da upravljate stresom koji dolazi.
Rekla bi tudi, da je najboljši način za odločanje, da slediš temu, kar ti pomeni v življenju, nato si zaupaj, da boš zmogel premagati stres, ki tej izbiri sledi.
U početku, nisu mogli da nađu smisao u svojim podacima.
Sprva so ju njune najdbe zelo zmedle.
Razumem kako nečiji mozak, kako nečiji um prihvata, i nalazi smisao u tome čak bi bilo i pogrešno, kada vam mozak na taj način radi, da ne pokušate da spasite svet putem genocida.
Razumem, kako lahko možgani, razum, pride do tega, da je prav - dejansko bi bilo narobe, če bi vaši možgani tako delali - ne rešiti sveta z genocidom.
2.2141289710999s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?